In Custom Meals, when I select Delete/Retire, the only answer is "Delete"

When I'm in Custom Meals and select the Delete/Retire option, the next popup is a warning that I'm going to delete the item. How do I retire something instead?

loooooooong time user (from the downloadable freeware days)