Table summary view
It would be nice when either viewing the diary or a custom recipe, o see a massive table with individual food items on the left and the the columns are the nutrients... Yes, there will be many columns, maybe 30 or more, but it should be scrollable to the right, with the first column (individual food item e.g. lentils) static so it is always visible...
That way I can see at a glance what contributed to the daily allowance of protein, Vitamin C, Fibre etc...
As a bonus it would be great if it is switchable between units or % of daily target.
And secondly, if the columns can be selectable, so I can choose only the ones I'm specifically interested in.